Доброе утро! | Bon matin! |
Добрый день! | Bonjour! |
Добрый вечер! | Bonsoir! |
Спокойной ночи. | Bonne nuit |
Привет! | Salut! |
Здравствуйте. | Bonjour |
Давайте встретимся в (фойе). | Rencontrons-nous (au hall) |
Приятно познакомиться. | Enchanté de faire votre connaissance |
Рад Вас снова видеть. | Je suis content de vous revoir |
Я женат (замужем). | marié(e) |
Я холост (не замужем). | Je suis celibataire |
Как Ваши дела? | Comment allez-vous? |
Какие новости? | Quoi de neuf? |
Давненько вас не видел. | Je ne vous ai pas vu longtemps. (On s’est pas vus longtemps) |
Можно узнать, как Вас зовут? | Puis-je savoir votre nom (comment vous appelez-vous?) |
Вот моя визитная карточка. | Voilà ma carte de visite |
Позвольте представить Вас моему мужу (моей жене). | Permettez-moi de vous présenter à mon mari (à ma femme) |
Передавайте наилучшие пожелания от меня Вашей матери. | Milles bonnes choses de ma part à votre mère |
Передавай привет Николаю. | Mon bon souvenir à Nicolai (dis bonjour à Nicolai) |
Спасибо, с удовольствием. | Merci, avec plaisir |
С удовольствием. | Avec plaisir |
До свидания. | Au revoir |
До встречи. | À bientôt |
До скорой встречи. | À tout a l’heure! |
Cчастливо. | Bonne chance! |
Не пропадайте. | Ne vous disparaissez pas. |
С нетерпением жду нашей следующей встречи. | J’attends avec l’impatience notre prochaine rencontre |
Русско-английский разговорник
Приветствия
28 октября 2020 | 1:42
2694